Политические мотивы в образе Нила в римском изобразительном искусстве и литературе эпохи Антонинов | |
Чисталев Марк Сергеевич 1 | |
1.1Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского | |
Дата поступления 2021.10.21 | Аннотация. Анализируется корреляция образа Нила, сформированного в римской литературе эпохи Антонинов, с объектами изобразительного искусства, которые принято относить к так называемым Нильским сценам. Отмечается, что из всего многообразия образов Египта, появившихся после его вхождения в состав римской державы, Антонины использовали лишь образ триумфа над Египтом как символа безграничного самодержавия в пределах империи. Нил в этой связи переосмысливается в литературе, в первую очередь, как синоним самого Египта, оставаясь при этом ментальным объектом, который необходимо завоевать, подчинить, даже если это происходит посредством аллегорических образов. Делается вывод, что общим для образа Нила в римском изобразительном искусстве и литературе в конце I – II в. н. э. является и отсутствие интереса к реальному Египту и его культуре. Презентация Нила полностью зависит от собственно римских представлений, которые трансформируют действительность в понятную и приемлемую для римского общества. |
Ключевые слова всеобщая история, древний Рим, Египет, Нил, римская литература, восприятие иноземной культуры | |
Библиография 1. Чисталев М. С. Египет и Рим. – М. : Вече, 2019. – 319 с. 2. Heyob S. H. The Cult of Isis among Women in the Graeco-Roman World. – Leiden : Brill, 1975. – 140 p. 3. Witt R. E. Isis in the Ancient World. – Baltimore : John Hopkins University Press, 1997. – 336 p. 4. Hölbl G. Altägypten im Römischen Reich. Der römische Pharao und seine Tempel. Bd. III. Heiligtümer und religiöses Leben in den ägyptischen Wüsten und Oasen. – Mainz : Zabern, 2004. – 116 s. 5. Марков К. В. Исторические аналогии и литературные клише как средство концептуального оформления «Похвалы Риму» Элия Аристида // Вестник ННГУ. – 2012. – № 6 (1). – С. 195–200. 6. Takács S. A. Vestal Virgins, Sibyls, and Matrons. – Austin : University of Texas Press, 2008. – 194 p. 7. L’Orange H. P. Apotheosis in Ancient Portraiture. – New Rochelle : Caratzas, 1982. – 156 p. 8. Missere G., Missere Fontana F. La monetazione imperiale del dio Nilo ad Alessandria d’Egitto e a Roma // Atti e Memorie. Academia Nazionale di Scienze Lettere e Arti di Modena. – 1989. – № 7. – P. 281–318. 9. Демидчик А. Е. Безымянная пирамида: Государственная доктрина древнеегипетской Гераклеопольской монархии. – СПб. : Алетейя, 2005. – 272 с. 10. Ладынин И. А. «Снова правит Египет!» Начало эллинистического времени в концепциях и конструктах позднеегипетских историографии и пропаганды. – СПб. : Изд-во РХГА, 2017. – 332 с. 11. Reinhold M. Roman Attitudes toward Egyptians // Ancient World. – 1980. – Vol. 3. – P. 97–103. 12. Manolaraki E. Noscendi Nilum Cupido. Imagining Egypt from Lucan to Philostratus. – Berlin : De Gruyter, 2012. – 379 p. 13. Versluys M. J. Aegyptiaca Romana: Nilotic Scenes and the Roman Views of Egypt. – Leiden : Brill, 2002. – 509 p. 14. Meyboom P. G. P. Some Nilotic scenes in eighteenth century drawings of Roman wall-paintings // Mededelingen van het Nederlands Instituut te Rome. – 1979. – Vol. 41. – P. 59–65. 15. Werner K. E. Mosaiken aus Rom. Polychrome Mosaikpavimente und Emblemata aus Rom und Umgebung. – Würzburg : CompuTeam, 1995. – 391 s. 16. Parlasca K. Mosaikfalschungen // Römische Mitteilungen. – 1958. – Bd. 65. – S. 166–167. 17. Pavolini C. Ostia (Guide archeologiche Laterza). – Roma : Editori Laterza, 1983. – 339 p. 18. Becatti G. Scavi di Ostia IV: Mosaici e Pavimenti Marmorei. – Rome : Libreria dello Stato, 1961. – 409 p. 19. Malaise M. Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie. – Leiden : Brill, 1972. – 207 p. 20. Meiggs R. Roman Ostia. – Oxford : Clarendon, 1985. – 622 p. 21. Watts D., Watts C. A Roman Apartment Complex // Scientific American. – 1986. – Vol. 12. – P. 132–139. 22. Becatti G. Scavi di Ostia IV: Mosaici e Pavimenti Marmorei. – Rome : Libreria dello Stato, 1961. – 409 p. 23. Moorman E. M. La bellezza dell’immondezza. Raffigurazioni di rifiuti nell’arte ellenistica e romana // Sordes Urbis. La eliminación de residuos en la ciudad romana : actas de la reunión de Roma (15–16 de noviembre de 1996) / eds. X. D. Raventos, J. A. Remolà. – Roma : “L’Erma” di Bretschneider, 2000. – P. 75–94. 24. Bertinetti M. I mosaici del Museo Nazionale Romano. Progetti di restauro e predisposizione // Atti del II Colloquio dell’ Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del mosaico (Roma, 5–7 dicembre 1994). – Bordighera : Istituto internazionale di studi liguri, 1995. – P. 249–261. 25. Drager O. Religionem Significare. Studien zu reich verzierten römischen Altären und Basen aus Marmor. Mitteilungen des Deutschen. – Mainz : Zabern, 1994. – 286 s. 26. Swetnam-Burland M. Egypt Embodied: The Vatican Nile // American Journal of Archaeology. – 2009. – Vol. 113. – P. 439–457. 27. Cèbe J. P. La caricature et la parodie dans le monde romain antique des origines à Juvénal. – Paris : Boccard, 1966. – 409 p. 28. Donderer M. Die mosaizisten der antike und ihre wirtschaftliche und soziale stellung: Eine Quellenstudie. – Erlangen : Universitatsbund Erlangen-Nurnberg, 1989. – 183 s. 29. Bekker J. T. Living and Working with the Gods: Studies of Evidence for Private Religion and its Material Environment in the City of Ostia (100–500 AD). – Amsterdam : J. C. Gieben, 1994. – 311 p. 30. Donderer M. Die Chronologie der römischen Mosaiken in Venetien und Istrien bis zur Zeit der Antonine. – Berlin : Mann, 1986. – 255 s. 31. Baldassarre I. Necropoli di Porto. Isola Sacra. – Roma : Ist. Poligrafico e Zecca dello Stato, 1996. – 213 p. 32. Whitehouse H. Shipwreck on the Nile: A Greek Novel on a "Lost" Roman Mosaic? // American Journal of Archaeology. – 1985. – Vol. 89. – P. 129–134. | |
Сведения о финансировании и благодарности Работа выполнена при финансовой поддержке РНФ, проект № 20-18-00374 «Имперское Средиземноморье: модели, дискурсы и практики империализма от Античности до раннего Нового времени». |
Political Motives in the Image of the Nile in Roman Fine Arts and Literature of the Antonine Era | |
Chistalev Mark S.1 | |
1.1Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod | |
Received 2021.10.21 | Abstract. This article is a continuation of the author’s series of studies devoted to the study of the image of the Nile in Roman literature and the comparison of this image with the Nilotic scenes within the framework of an extensive issue of cross-сultural dialogue between Egypt and Rome. Exploring the image of the Nile in Roman literature of the 2nd century AD, the author notes that of all the variety of images of Egypt created in the time of Octavian, the Antonines used only the image of triumph over Egypt as a symbol of unlimited autocracy within the empire. In this regard, the Nile is reinterpreted in literature, first of all, as a synonym for Egypt itself, it is no longer depicted as an amazing natural phenomenon, but at the same time the rejection of this “alien” image to the Romans also disappears. The Nile becomes part of the imperial picture of the world, but at the same time remains a mental object that needs to be conquered, subjugated, even if this happens through allegorical images. The author comes to the conclusion that the lack of interest to the “real” Egypt and its culture is common to the image of the Nile in Roman fine arts and literature at the end of the 1st – 2nd century AD. Egypt itself and its visual images become only a tool in achieving certain goals. Both in Roman literature and in the Nilotic scenes, the mention of the Nile, its involvement in the plot and composition formation was least dependent on Egyptian realities. In some cases, it can be said that the “real” Egypt could trigger a certain reaction from the author, but did not independently determine either his vision or ways of self-expression. The Nilotic landscapes, once created as a manifestation of Roman interest in a distant and exotic state, after the conquest of Egypt remained only as separate elements in the new propaganda visualization of the Nile Valley space. By the end of the 2nd century AD Nilotic scenes had already become part of the Roman cultural and domestic space, but in the vast majority of cases there is not even a hint of interest in Egyptian culture. Basically, they remained part of the stereotypes and scattered knowledge of previous eras, to which they turned and relied on. |
Keywords general history, Ancient Rome, Egypt, Nile, Roman literature, perception of foreign culture | |
References 1. Chistalev M.S. Egipet i Rim [Egypt and Rome], Moscow, Veche Publ., 2019, 319 p. (in Russian). 2. Heyob S.H. The Cult of Isis among Women in the Graeco-Roman World, Leiden, Brill Publ., 1975, 140 p. 3. Witt R.E. Isis in the Ancient World, Baltimore, John Hopkins University Press, 1997, 336 p. 4. Hölbl G. Altägypten im Römischen Reich. Der römische Pharao und seine Tempel, Bd. III: Heiligtümer und religiöses Leben in den ägyptischen Wüsten und Oasen, Mainz, Zabern Publ., 2004, 116 p. (in German). 5. Markov K.V. Istoricheskie analogii i literaturnye klishe kak sredstvo kontseptual’nogo oformleniya “Pokhvaly Rimu” Eliya Aristida [Historical analogies and literary cliches as a means of conceptualization of Aelius Aristides’ “To rome”]. Vestnik NNGU [Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod], 2012, no. 6 (1), pp. 195-200. (in Russian). 6. Takács S.A. Vestal Virgins, Sibyls, and Matrons, Austin, University of Texas Press, 2008, 194 p. 7. L’Orange H.P. Apotheosis in Ancient Portraiture, New Rochelle, Caratzas Publ., 1982, 156 p. 8. Missere G., Missere Fontana F. La monetazione imperiale del dio Nilo ad Alessandria d’Egitto e a Roma. Atti e Memorie. Academia Nazionale di Scienze Lettere e Arti di Modena, 1989, no. 7, pp. 281-318. (in Italian). 9. Demidchik A.E. Bezymyannaya piramida: Gosudarstvennaya doktrina drevneegipetskoi Gerakleopol’skoi monarkhii [Nameless Pyramid: State Doctrine of the Ancient Egyptian Monarchy of Heracleopolis], St. Petersburg, Aleteiya Publ., 2005, 272 p. (in Russian). 10. Ladynin I.A. “Snova pravit Egipet!” Nachalo ellinisticheskogo vremeni v kontseptsiyakh i konstruktakh pozdneegipetskikh istoriografii i propagandy [“Egypt rules again!” The beginning of the Hellenistic time in the concepts and constructs of late Egyptian historiography and propaganda], St. Petersburg, Russian Christian Humanitarian Academy Publ., 2017, 332 p. (in Russian). 11. Reinhold M. Roman Attitudes toward Egyptians. Ancient World, 1980, vol. 3, pp. 97-103. 12. Manolaraki E. Noscendi Nilum Cupido. Imagining Egypt from Lucan to Philostratus, Berlin, De Gruyter Publ., 2012, 379 p. 13. Versluys M.J. Aegyptiaca Romana: Nilotic Scenes and the Roman Views of Egypt, Leiden, Brill Publ., 2002, 509 p. 14. Meyboom P.G.P. Some Nilotic scenes in eighteenth century drawings of Roman wall-paintings. Mededelingen van het Nederlands Instituut te Rome, 1979, vol. 41, pp. 59-65. 15. Werner K.E. Mosaiken aus Rom. Polychrome Mosaikpavimente und Emblemata aus Rom und Umgebung, Würzburg, CompuTeam Publ., 1995, 391 p. (in German). 16. Parlasca K. Mosaikfalschungen. Römische Mitteilungen, 1958, Bd. 65, pp. 166-167. (in German). 17. Pavolini C. Ostia (Guide archeologiche Laterza), Roma, Editori Laterza Publ., 1983, 339 p. (in Italian). 18. Becatti G. Scavi di Ostia IV: Mosaici e Pavimenti Marmorei, Rome, Libreria dello Stato Publ., 1961, 409 p. (in Italian). 19. Malaise M. Inventaire préliminaire des documents égyptiens découverts en Italie, Leiden, Brill Publ., 1972, 207 p. (in French). 20. Meiggs R. Roman Ostia, Oxford, Clarendon Publ., 1985, 622 p. 21. Watts D., Watts C. A Roman Apartment Complex. Scientific American, 1986, vol. 12, pp. 132-139. 22. Becatti G. Scavi di Ostia IV: Mosaici e Pavimenti Marmorei, Rome, Libreria dello Stato Publ., 1961, 409 p. (in Italian). 23. Moorman E.M. La bellezza dell’immondezza. Raffigurazioni di rifiuti nell’arte ellenistica e romana. Raventos X.D., Remolà J.A. (eds.). Sordes Urbis. La eliminación de residuos en la ciudad romana, proceedings of the Rome Meeting (November 15-16, 1996), Roma, “L’Erma” di Bretschneider Publ., 2000, pp. 75-94. (in Italian). 24. Bertinetti M. I mosaici del Museo Nazionale Romano. Progetti di restauro e predisposizione. Atti del II Colloquio dell’ Associazione Italiana per lo Studio e la Conservazione del mosaico (Rome, December 5-7, 1994), Bordighera, Istituto internazionale di studi liguri Publ., 1995, pp. 249-261. (in Italian). 25. Drager O. Religionem Significare. Studien zu reich verzierten römischen Altären und Basen aus Marmor. Mitteilungen des Deutschen, Mainz, Zabern Publ., 1994, 286 p. (in German). 26. Swetnam-Burland M. Egypt Embodied: The Vatican Nile. American Journal of Archaeology, 2009, vol. 113, pp. 439-457. 27. Cèbe J.P. La caricature et la parodie dans le monde romain antique des origines à Juvénal, Paris, Boccard Publ., 1966, 409 p. (in French). 28. Donderer M. Die mosaizisten der antike und ihre wirtschaftliche und soziale stellung: Eine Quellenstudie, Erlangen, Universitatsbund Erlangen-Nurnberg Publ., 1989, 183 p. (in German). 29. Bekker J.T. Living and Working with the Gods: Studies of Evidence for Private Religion and its Material Environment in the City of Ostia (100–500 AD), Amsterdam, J.C. Gieben Publ., 1994, 311 p. 30. Donderer M. Die Chronologie der römischen Mosaiken in Venetien und Istrien bis zur Zeit der Antonine, Berlin, Mann Publ., 1986, 255 p. (in German). 31. Baldassarre I. Necropoli di Porto. Isola Sacra, Roma, Ist. Poligrafico e Zecca dello Stato Publ., 1996, 213 p. (in Italian). 32. Whitehouse H. Shipwreck on the Nile: A Greek Novel on a “Lost” Roman Mosaic? American Journal of Archaeology, 1985, vol. 89, pp. 129-134. | |
Acknowledgements Работа выполнена при финансовой поддержке РНФ, проект № 20-18-00374 «Имперское Средиземноморье: модели, дискурсы и практики империализма от Античности до раннего Нового времени». |
Сведения об авторах Чисталев Марк Сергеевич 1.1 |
About the authors Chistalev Mark S. 1.1 |